Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - アラビア語-ヘブライ語 - خرج من حياته Ùˆ لكن لم يخرج من حياتنا.

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: イタリア語アラビア語ヘブライ語

カテゴリ

タイトル
خرج من حياته و لكن لم يخرج من حياتنا.
テキスト
annasara様が投稿しました
原稿の言語: アラビア語 elmota様が翻訳しました

خرج من حياته و لكن لم يخرج من حياتنا.
كيف لنا أن نصدّق أنه مات ذاك من هو حيٌّ في قلوبنا؟

タイトル
יצא מחייו אך לא יצא מחיינו.
翻訳
ヘブライ語

ittaihen様が翻訳しました
翻訳の言語: ヘブライ語

יצא מחייו אך לא יצא מחיינו.
איך נאמין שהוא מת כאשר הוא חי בלבנו?
最終承認・編集者 ittaihen - 2007年 12月 22日 02:39