Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Арабски-Иврит - خرج من حياته Ùˆ لكن لم يخرج من حياتنا.

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИталианскиАрабскиИврит

Категория Изречение

Заглавие
خرج من حياته و لكن لم يخرج من حياتنا.
Текст
Предоставено от annasara
Език, от който се превежда: Арабски Преведено от elmota

خرج من حياته و لكن لم يخرج من حياتنا.
كيف لنا أن نصدّق أنه مات ذاك من هو حيٌّ في قلوبنا؟

Заглавие
יצא מחייו אך לא יצא מחיינו.
Превод
Иврит

Преведено от ittaihen
Желан език: Иврит

יצא מחייו אך לא יצא מחיינו.
איך נאמין שהוא מת כאשר הוא חי בלבנו?
За последен път се одобри от ittaihen - 22 Декември 2007 02:39