Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Arabisk-Hebraisk - خرج من حياته و لكن لم يخرج من حياتنا.

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: ItalienskArabiskHebraisk

Kategori Setning

Tittel
خرج من حياته و لكن لم يخرج من حياتنا.
Tekst
Skrevet av annasara
Kildespråk: Arabisk Oversatt av elmota

خرج من حياته و لكن لم يخرج من حياتنا.
كيف لنا أن نصدّق أنه مات ذاك من هو حيٌّ في قلوبنا؟

Tittel
יצא מחייו אך לא יצא מחיינו.
Oversettelse
Hebraisk

Oversatt av ittaihen
Språket det skal oversettes til: Hebraisk

יצא מחייו אך לא יצא מחיינו.
איך נאמין שהוא מת כאשר הוא חי בלבנו?
Senest vurdert og redigert av ittaihen - 22 Desember 2007 02:39