Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Árabe-Hebreo - خرج من حياته Ùˆ لكن لم يخرج من حياتنا.

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: ItalianoÁrabeHebreo

Categoría Oración

Título
خرج من حياته و لكن لم يخرج من حياتنا.
Texto
Propuesto por annasara
Idioma de origen: Árabe Traducido por elmota

خرج من حياته و لكن لم يخرج من حياتنا.
كيف لنا أن نصدّق أنه مات ذاك من هو حيٌّ في قلوبنا؟

Título
יצא מחייו אך לא יצא מחיינו.
Traducción
Hebreo

Traducido por ittaihen
Idioma de destino: Hebreo

יצא מחייו אך לא יצא מחיינו.
איך נאמין שהוא מת כאשר הוא חי בלבנו?
Última validación o corrección por ittaihen - 22 Diciembre 2007 02:39