Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 아라비아어-히브리어 - خرج من حياته Ùˆ لكن لم يخرج من حياتنا.

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 이탈리아어아라비아어히브리어

분류 문장

제목
خرج من حياته و لكن لم يخرج من حياتنا.
본문
annasara에 의해서 게시됨
원문 언어: 아라비아어 elmota에 의해서 번역되어짐

خرج من حياته و لكن لم يخرج من حياتنا.
كيف لنا أن نصدّق أنه مات ذاك من هو حيٌّ في قلوبنا؟

제목
יצא מחייו אך לא יצא מחיינו.
번역
히브리어

ittaihen에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 히브리어

יצא מחייו אך לא יצא מחיינו.
איך נאמין שהוא מת כאשר הוא חי בלבנו?
ittaihen에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 22일 02:39