Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Arabiska-Hebreiska - خرج من حياته Ùˆ لكن لم يخرج من حياتنا.

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: ItalienskaArabiskaHebreiska

Kategori Mening

Titel
خرج من حياته و لكن لم يخرج من حياتنا.
Text
Tillagd av annasara
Källspråk: Arabiska Översatt av elmota

خرج من حياته و لكن لم يخرج من حياتنا.
كيف لنا أن نصدّق أنه مات ذاك من هو حيٌّ في قلوبنا؟

Titel
יצא מחייו אך לא יצא מחיינו.
Översättning
Hebreiska

Översatt av ittaihen
Språket som det ska översättas till: Hebreiska

יצא מחייו אך לא יצא מחיינו.
איך נאמין שהוא מת כאשר הוא חי בלבנו?
Senast granskad eller redigerad av ittaihen - 22 December 2007 02:39