Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tysk-Portugisisk brasiliansk - Ich liebe Dich lieb! Und wenn Sie versuchen, zu...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyskPortugisisk brasiliansk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Ich liebe Dich lieb! Und wenn Sie versuchen, zu...
Tekst
Tilmeldt af ra
Sprog, der skal oversættes fra: Tysk

Ich liebe Dich lieb!
Und wenn Sie versuchen, zu übersetzen, werden Sie sehen, dass ist eine verrückte Hündin!
Hug Gesicht!

Titel
Eu te amo querida!
Oversættelse
Portugisisk brasiliansk

Oversat af Hugo Stefano
Sproget, der skal oversættes til: Portugisisk brasiliansk

Eu te amo querida!
E se você tentar traduzir, você vai ver que é uma cadela louca!
Abraço cara!
Senest valideret eller redigeret af casper tavernello - 23 Oktober 2007 13:06





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

17 Oktober 2007 20:14

Francky5591
Antal indlæg: 12396
Idem :
"amá-lo caro!
E se você tenta traduzir você verá que é um cão movido!
Cara do abraço!"


CC: casper tavernello

29 Oktober 2007 09:57

Hugo Stefano
Antal indlæg: 1
viu, traduzi certinho! vlw aí parcero!