ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - ドイツ語-ブラジルのポルトガル語 - Ich liebe Dich lieb! Und wenn Sie versuchen, zu...
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Ich liebe Dich lieb! Und wenn Sie versuchen, zu...
テキスト
ra
様が投稿しました
原稿の言語: ドイツ語
Ich liebe Dich lieb!
Und wenn Sie versuchen, zu übersetzen, werden Sie sehen, dass ist eine verrückte Hündin!
Hug Gesicht!
タイトル
Eu te amo querida!
翻訳
ブラジルのポルトガル語
Hugo Stefano
様が翻訳しました
翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語
Eu te amo querida!
E se você tentar traduzir, você vai ver que é uma cadela louca!
Abraço cara!
最終承認・編集者
casper tavernello
- 2007年 10月 23日 13:06
最新記事
投稿者
投稿1
2007年 10月 17日 20:14
Francky5591
投稿数: 12396
Idem :
"amá-lo caro!
E se você tenta traduzir você verá que é um cão movido!
Cara do abraço!"
CC:
casper tavernello
2007年 10月 29日 09:57
Hugo Stefano
投稿数: 1
viu, traduzi certinho! vlw aà parcero!