Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Allemand-Portuguais brésilien - Ich liebe Dich lieb! Und wenn Sie versuchen, zu...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Allemand

Portuguais brésilien

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Ich liebe Dich lieb! Und wenn Sie versuchen, zu...
Texte Proposé par ra	Langue de départ: Allemand Ich liebe Dich lieb! Und wenn Sie versuchen, zu Ã¼bersetzen, werden Sie sehen, dass ist eine verrÃ¼ckte HÃ¼ndin! Hug Gesicht!

Titre	Eu te amo querida!
Traduction Portuguais brésilien Traduit par Hugo Stefano	Langue d'arrivée: Portuguais brésilien Eu te amo querida! E se vocÃª tentar traduzir, vocÃª vai ver que Ã© uma cadela louca! AbraÃ§o cara!

Dernière édition ou validation par casper tavernello - 23 Octobre 2007 13:06

Derniers messages

	Auteur	Message
		17 Octobre 2007 20:14
	Francky5591 Nombre de messages: 12396	Idem : "amÃ¡-lo caro! E se vocÃª tenta traduzir vocÃª verÃ¡ que Ã© um cÃ£o movido! Cara do abraÃ§o!" CC: casper tavernello
		29 Octobre 2007 09:57
	Hugo Stefano Nombre de messages: 1	viu, traduzi certinho! vlw aÃ parcero!