Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Serbisk - I hate being happy it just means something bad is...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskSerbiskSpanskArabisk

Kategori Sætning - Kærlighed / Venskab

Titel
I hate being happy it just means something bad is...
Tekst
Tilmeldt af Iwana
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

I hate being happy it just means something bad is on it's way to ruin it all!

Titel
Mrzim biti srećna...
Oversættelse
Serbisk

Oversat af Roller-Coaster
Sproget, der skal oversættes til: Serbisk

Mrzim biti srećna, to samo znači da se sprema nešto loše da sve pokvari.
Senest valideret eller redigeret af Roller-Coaster - 16 November 2007 04:41





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

15 November 2007 10:05

Maski
Antal indlæg: 326
Hej, zasto "ne volim" umisto "mrzim"?

15 November 2007 10:51

Iwana
Antal indlæg: 1
Eh,why "dont love" in stead "hate"?

15 November 2007 13:08

Roller-Coaster
Antal indlæg: 930
Pa nemam pojma, lepse mi zvucalo "ne volim"... Sad cu da promenim ako bas insistiras

Ooops tu je i autor texta, ok... "Hate" it is

15 November 2007 16:01

Maski
Antal indlæg: 326
Samo pitah, nisam jos glasala