Prevođenje - Engleski-Srpski - I hate being happy it just means something bad is...

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov I hate being happy it just means something bad is... Tekst Poslao Iwana Izvorni jezik: Engleski I hate being happy it just means something bad is on it's way to ruin it all!

Naslov Mrzim biti srećna... Prevođenje Srpski Preveo Roller-Coaster Ciljni jezik: Srpski Mrzim biti srećna, to samo znači da se sprema neÅ¡to loÅ¡e da sve pokvari.

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 15 studeni 2007 10:05 Maski Broj poruka: 326 Hej, zasto "ne volim" umisto "mrzim"? 15 studeni 2007 10:51 Iwana Broj poruka: 1 Eh,why "dont love" in stead "hate"? 15 studeni 2007 13:08 Roller-Coaster Broj poruka: 930 Pa nemam pojma, lepse mi zvucalo "ne volim"... Sad cu da promenim ako bas insistiras Ooops tu je i autor texta, ok... "Hate" it is 15 studeni 2007 16:01 Maski Broj poruka: 326 Samo pitah, nisam jos glasala