Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Norsk-Engelsk - Hei! Hvordan har du det i Brasil? reiser du alene...
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
Kategori
Chat - Dagligliv
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Hei! Hvordan har du det i Brasil? reiser du alene...
Tekst
Tilmeldt af
Bernardo Xavier
Sprog, der skal oversættes fra: Norsk
Hei! Hvordan har du det i Brasil? reiser du alene eller sammen med noen?=)
Bemærkninger til oversættelsen
ingles dos estados unidos
Titel
Hey! How are you doing there in Brazil? are you traveling...
Oversættelse
Engelsk
Oversat af
hitchcock
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk
Hey! How are you doing there in Brazil? are you traveling alone or together with somebody?=)
Senest valideret eller redigeret af
kafetzou
- 17 November 2007 20:24
Sidste indlæg
Forfatter
Indlæg
16 November 2007 20:34
casper tavernello
Antal indlæg: 5057
Please, Franck. No red star.
There should be a system that filter this kind of request. <Only languges that experts can read> or something like that>.
CC:
Francky5591
cucumis
16 November 2007 20:36
Francky5591
Antal indlæg: 12396
I took it off, casper. Thanks for the notification!
17 November 2007 02:29
casper tavernello
Antal indlæg: 5057
Awesome. Someday you'll be translating from and into Klingon.