Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Nederländska-Brasiliansk portugisiska - Weet je zeker dat ze niet nog een zusje hebben?

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: NederländskaEngelskaBrasiliansk portugisiska

Titel
Weet je zeker dat ze niet nog een zusje hebben?
Text
Tillagd av RenataG
Källspråk: Nederländska

Weet je zeker dat ze niet nog een zusje hebben?

Titel
Você tem certeza de que eles não têm outra irmã mais nova?
Översättning
Brasiliansk portugisiska

Översatt av italo07
Språket som det ska översättas till: Brasiliansk portugisiska

Você tem certeza de que eles não têm outra irmã mais nova?

Senast granskad eller redigerad av goncin - 9 Mars 2008 20:44





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

9 Mars 2008 20:19

Angelus
Antal inlägg: 1227
outra irmã mais nova

9 Mars 2008 20:20

goncin
Antal inlägg: 3706
italo07,

It would sound better if it starts with "Você tem certeza de que eles...".

9 Mars 2008 20:41

italo07
Antal inlägg: 1474
Está melhor Angelus & goncin?

9 Mars 2008 20:44

goncin
Antal inlägg: 3706
Perfeito! Aceitando...