Översättning - Latin-Engelska - de lingua sultas inkomodas multa

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Kategori Uttryck

Titel	de lingua sultas inkomodas multa
Text Tillagd av muzden	Källspråk: Latin de lingua sultas inkomodas multa

Titel	Loose lips sink ships.
Översättning Engelska Översatt av ViaLuminosa	Språket som det ska översättas till: Engelska Loose lips sink ships.
Anmärkningar avseende översättningen	This phrase is an idiom, whose analogue is given above. Literally the traslation would sound like: silly tongue brings a lot of trouble.

Senast granskad eller redigerad av dramati - 23 Mars 2008 22:56

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		23 Mars 2008 21:59
	arcobaleno Antal inlägg: 226	"Loose lips sink ships." The meaning is: "Unguarded talk may give useful information to the enemy"