Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Engelska-Brasiliansk portugisiska - How long have you been training? About 10...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Engelska

Tyska

Arabiska

Brasiliansk portugisiska

Japanska

Danska

Koreanska

Thailändska

Kategori Hemsida/Blogg/Diskussionsforum

Titel	How long have you been training? About 10...
Text Tillagd av Umar	Källspråk: Engelska How long have you been training? About 10 years. How often do you train? Everyday 6 hours.
Anmärkningar avseende översättningen	Questions and Answers

Titel	Perguntas e respostas
Översättning Brasiliansk portugisiska Översatt av Menininha	Språket som det ska översättas till: Brasiliansk portugisiska HÃ¡ quanto tempo vocÃª vem treinando? HÃ¡ uns 10 anos. Com que frequÃªncia vocÃª treina? Todos os dias, 6 horas por dia

Senast granskad eller redigerad av goncin - 19 Mars 2008 12:57

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		18 Mars 2008 20:25
	lilian canale Antal inlägg: 14972	OlÃ¡ Menininha! a traduÃ§Ã£o estÃ¡ Ã³tima, sÃ³ que hÃ¡ uma diferenÃ§a ao traduzir para o portuguÃªs entre: How long have you trained? = Por/HÃ¡ quanto tempo vocÃª tem treinado?, e How long have you been training? = Por/HÃ¡ quanto tempo vocÃª vem treinando? Acho que a melhor opÃ§Ã£o Ã© a Ãºltima.