Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Brasiliansk portugisiska-Latin - "Mãezinha, que estais no céu..."

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: Brasiliansk portugisiskaLatin

Kategori Uttryck

Titel
"Mãezinha, que estais no céu..."
Text
Tillagd av Junovacki
Källspråk: Brasiliansk portugisiska

"Mãezinha, que estais no céu..."
Anmärkningar avseende översättningen
é um trecho de oração, onde troquei o "Pai nosso" por mãezinha.

Titel
Matercula, quæ es in cælis...
Översättning
Latin

Översatt av pirulito
Språket som det ska översättas till: Latin

Matercula, quæ es in cælis...
Anmärkningar avseende översättningen
matercula –ae = mãezinha

Cf. Pater noster, qui es in caelis...
Senast granskad eller redigerad av jufie20 - 17 Oktober 2008 18:14