Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Lotynų - "Mãezinha, que estais no céu..."

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)Lotynų

Kategorija Išsireiškimai

Pavadinimas
"Mãezinha, que estais no céu..."
Tekstas
Pateikta Junovacki
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

"Mãezinha, que estais no céu..."
Pastabos apie vertimą
é um trecho de oração, onde troquei o "Pai nosso" por mãezinha.

Pavadinimas
Matercula, quæ es in cælis...
Vertimas
Lotynų

Išvertė pirulito
Kalba, į kurią verčiama: Lotynų

Matercula, quæ es in cælis...
Pastabos apie vertimą
matercula –ae = mãezinha

Cf. Pater noster, qui es in caelis...
Validated by jufie20 - 17 spalis 2008 18:14