ترجمه - پرتغالی برزیل-لاتین - "Mãezinha, que estais no céu..."

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه اصطلاح

عنوان "Mãezinha, que estais no céu..." متن Junovacki پیشنهاد شده توسط زبان مبداء: پرتغالی برزیل "Mãezinha, que estais no céu..." ملاحظاتی درباره ترجمه é um trecho de oração, onde troquei o "Pai nosso" por mãezinha.

عنوان Matercula, quæ es in cælis... ترجمه لاتین pirulito ترجمه شده توسط زبان مقصد: لاتین Matercula, quæ es in cælis... ملاحظاتی درباره ترجمه matercula –ae = mãezinha Cf. Pater noster, qui es in caelis...