Traduction - Portuguais brésilien-Latin - "Mãezinha, que estais no céu..."

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Expression

Titre "Mãezinha, que estais no céu..." Texte Proposé par Junovacki Langue de départ: Portuguais brésilien "Mãezinha, que estais no céu..." Commentaires pour la traduction é um trecho de oração, onde troquei o "Pai nosso" por mãezinha.

Titre Matercula, quæ es in cælis... Traduction Latin Traduit par pirulito Langue d'arrivée: Latin Matercula, quæ es in cælis... Commentaires pour la traduction matercula –ae = mãezinha Cf. Pater noster, qui es in caelis...