Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Japanska-Koreanska - R、僕は君に言いたいことがある。

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: Brasiliansk portugisiskaKinesiska (förenklad)JapanskaKoreanskaPersiska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
R、僕は君に言いたいことがある。
Text
Tillagd av Rafael Alcântara
Källspråk: Japanska Översatt av HsiangChih Chang

R、僕は君に言いたいことがある。

Titel
나는 당신에게 말하고 싶은 것이 있다.
Översättning
Koreanska

Översatt av soy
Språket som det ska översättas till: Koreanska

나는 당신에게 말하고 싶은 것이 있다.
Anmärkningar avseende översättningen
僕=ぼく means I but only refers male subject in Japanese but there is no first person term like 僕 in Korean so I just translated it into 나.
Senast granskad eller redigerad av soy - 5 Mars 2009 15:17