Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Engelska-Hebreiska - I know

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Litauiska

Engelska

Hebreiska

Titel	I know
Text Tillagd av ritva	Källspråk: Engelska Översatt av Dzuljeta I know what you were doing last summer

Titel	×× ×™ ×™×•×“×¢ ×ž×” ×¢×©×™×ª ×‘×§×™×¥ ×”××—×¨×•×Ÿ
Översättning Hebreiska Översatt av sweet.teva	Språket som det ska översättas till: Hebreiska ×× ×™ ×™×•×“×¢ ×ž×” ×¢×©×™×ª ×‘×§×™×¥ ×”××—×¨×•×Ÿ.
Anmärkningar avseende översättningen	This is the form for a male addressing a female. For a female speaker, say ×™×•×“×¢×ª instead of ×™×•×“×¢.

Senast granskad eller redigerad av libera - 1 September 2008 12:34

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		1 September 2008 12:32
	libera Antal inlägg: 257	Although according to the discussion for the English translation this might not be the title of the movie after all, this reflects the original meaning. However, I've added a remark regarding gender, for clarification.