Hem
Nyheter
Översättning
Projekt
Forum
Hjälp
Användare
Logga in
Bli medlem
. .
•Hem
•Lägg till en ny text som skall översättas
•Efterfrågade översättningar
•Färdigställda översättningar
•
Favoritöversättningar
•
•Översättning av websidan
•Sök
▪Gratis sprÃ¥kutbyte
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
▪▪Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Översättning - Turkiska-Engelska - iltifat(kiÅŸi hakkında güzel sözler demektir)
Aktuell status
Översättning
Denna text är tillgänglig på följande språk:
Titel
iltifat(kişi hakkında güzel sözler demektir)
Text
Tillagd av
onuban
Källspråk: Turkiska
Ben her söylediğimde çok ciddiyim.Şaka yapmıyorum.Sadece biraz fazla iltifat ettim.
Anmärkningar avseende översättningen
uk
Titel
Compliment means nice words about someone
Översättning
Engelska
Översatt av
mobydick55
Språket som det ska översättas till: Engelska
I was very serious about every word that i said. I am not kidding. I just made too many compliments.
Senast granskad eller redigerad av
Tantine
- 16 Oktober 2008 00:54
Senaste inlägg
Författare
Inlägg
15 Oktober 2008 01:56
Tantine
Antal inlägg: 2747
Hi mobydick55
The last line would maybe read better as "I just made too many compliments".
I've set a poll as I don"t speak any Turkish.
Bises
Tantine
21 November 2008 22:37
dywane
Antal inlägg: 1
why