Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Turc-Anglès - iltifat(kiÅŸi hakkÄ±nda gÃ¼zel sÃ¶zler demektir)

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Turc

Anglès

Títol	iltifat(kiÅŸi hakkÄ±nda gÃ¼zel sÃ¶zler demektir)
Text Enviat per onuban	Idioma orígen: Turc Ben her sÃ¶ylediÄŸimde Ã§ok ciddiyim.Åžaka yapmÄ±yorum.Sadece biraz fazla iltifat ettim.
Notes sobre la traducció	uk

Títol	Compliment means nice words about someone
Traducció Anglès Traduït per mobydick55	Idioma destí: Anglès I was very serious about every word that i said. I am not kidding. I just made too many compliments.

Darrera validació o edició per Tantine - 16 Octubre 2008 00:54

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		15 Octubre 2008 01:56
	Tantine Nombre de missatges: 2747	Hi mobydick55 The last line would maybe read better as "I just made too many compliments". I've set a poll as I don"t speak any Turkish. Bises Tantine
		21 Novembre 2008 22:37
	dywane Nombre de missatges: 1	why