Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Franska-Tyska - Q7 Diesel

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Franska

Tyska

Kategori Brev/E-post

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	Q7 Diesel
Text Tillagd av kingasz2001	Källspråk: Franska Bonjour, Pourriez vous me faire parvenir la liste des Q 7 diesel modÃ¨le 2008 et 2009 avec options. Dans l'attente de vous lire, Serge Triquet

Titel	Q7 Diesel
Översättning Tyska Översatt av Rodrigues	Språket som det ska översättas till: Tyska Guten Tag, kÃ¶nnten Sie mir die Liste der Q7 Diesel-Modelle der Jahre 2008 und 2009 mit Optionen zukommen lassen? In Erwartung Ihrer Antwort, S. T.
Anmärkningar avseende översättningen	edited.

Senast granskad eller redigerad av Francky5591

- 14 Januari 2010 23:57

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		13 Januari 2010 19:13
	Lein Antal inlägg: 3389	kÃ¶nnte mir jemand -> maybe better 'kÃ¶nnten Sie mir'
		13 Januari 2010 23:05
	Rodrigues Antal inlägg: 1621	Merci beaucoup, Lein.
		14 Januari 2010 20:46
	jollyo Antal inlägg: 330	'in Erwartung' (as in: being in a positive tension-like state) - 'in Abwartung' (awaiting, looking forward to)
		14 Januari 2010 22:40
	Rodrigues Antal inlägg: 1621	"Abwartung" isn't an existing german word. => "Erwartung" is completly correct! Some admin for acceptance? CC: Francky5591