Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Brasiliansk portugisiska-Latin - Eu nÃ£o sou Moreira, mas a famÃlia Logsdon vem...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Brasiliansk portugisiska

Latin

Kategori Mening - Humor

Titel	Eu nÃ£o sou Moreira, mas a famÃlia Logsdon vem...
Text Tillagd av Stanley Logsdon	Källspråk: Brasiliansk portugisiska Eu nÃ£o sou Moreira, mas a famÃlia Logsdon vem homenagear o encontro anual da famÃlia Moreira.

Titel	Moreira non sum
Översättning Latin Översatt av Efylove	Språket som det ska översättas till: Latin Moreira non sum, sed familia Logsdon venit ad annuum familiae Moreira conventum honorandum.
Anmärkningar avseende översättningen	Bridge by Lily: "I'm not a Moreira, but the Logsdons came to honor the annual meeting of the Moreiras." I put "familia" before the surnames, so I could conjugate "familia" and keep the surnames as invariable nouns.

Senast granskad eller redigerad av Aneta B. - 25 September 2010 23:40