翻訳 - ブラジルのポルトガル語-ラテン語 - Eu nÃ£o sou Moreira, mas a famÃlia Logsdon vem...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ文 - ユーモア

タイトル	Eu nÃ£o sou Moreira, mas a famÃlia Logsdon vem...
テキスト Stanley Logsdon様が投稿しました	原稿の言語: ブラジルのポルトガル語 Eu nÃ£o sou Moreira, mas a famÃlia Logsdon vem homenagear o encontro anual da famÃlia Moreira.

タイトル	Moreira non sum
翻訳ラテン語 Efylove様が翻訳しました	翻訳の言語: ラテン語 Moreira non sum, sed familia Logsdon venit ad annuum familiae Moreira conventum honorandum.
翻訳についてのコメント	Bridge by Lily: "I'm not a Moreira, but the Logsdons came to honor the annual meeting of the Moreiras." I put "familia" before the surnames, so I could conjugate "familia" and keep the surnames as invariable nouns.

最終承認・編集者 Aneta B. - 2010年 9月 25日 23:40

翻訳 - ブラジルのポルトガル語-ラテン語 - Eu nÃ£o sou Moreira, mas a famÃ­lia Logsdon vem...