Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Nederländska-Portugisiska - Met 'n bootje door de grachten buiten midden...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: NederländskaPortugisiskaBrasiliansk portugisiskaEngelska

Kategori Fritt skrivande

Titel
Met 'n bootje door de grachten buiten midden...
Text
Tillagd av ricardorea
Källspråk: Nederländska

Met 'n bootje door de grachten buiten,
midden in de stad: bootje varen

Titel
Com o barquinho pelos canais...
Översättning
Portugisiska

Översatt av Rodrigues
Språket som det ska översättas till: Portugisiska

Com um barquinho pelos canais
ao ar livre no centro da cidade: a velejar num barquinho
Senast granskad eller redigerad av Borges - 30 Mars 2007 07:12





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

28 Mars 2007 16:16

Rodrigues
Antal inlägg: 1621
Correção pelo administrador, pois "buiten" significa "fora".