Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Brasiliansk portugisiska-Grekiska - Tudo é relativo quando te fazer feliz me faz.

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: Brasiliansk portugisiskaEngelskaGrekiskaKinesiska (förenklad)ArabiskaTraditionell kinesiskaJapanska

Kategori Vardaglig - Kärlek/Vänskap

Titel
Tudo é relativo quando te fazer feliz me faz.
Text
Tillagd av carolbergamaschi
Källspråk: Brasiliansk portugisiska

Tudo é relativo quando te fazer feliz me faz feliz.

Titel
όλα είναι σχετικά
Översättning
Grekiska

Översatt av irini
Språket som det ska översättas till: Grekiska

Όλα είναι σχετικά όταν το να σε κάνω ευτυχισμένη με κάνει ευτυχισμένο.
Anmärkningar avseende översättningen
Change the order of ευτυχισμένο ευτυχισμένη for a female saying it to a male, make both ευτυχισμένο for a male saying it to another male and both ευτυχισμένη when it's female to female.
Senast granskad eller redigerad av irini - 29 Maj 2007 14:28