Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Engelska-Italienska - check me out

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: EngelskaItalienska

Kategori Mening

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
check me out
Text
Tillagd av dany77
Källspråk: Engelska

check me out

Titel
Datemi un'occhiata
Översättning
Italienska

Översatt av gulisano
Språket som det ska översättas till: Italienska

datemi un'occhiata
Anmärkningar avseende översättningen
informale.
Senast granskad eller redigerad av Xini - 3 Juli 2007 16:43





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

3 Juli 2007 15:48

kafetzou
Antal inlägg: 7963
I don't think this translation is correct. I think the one in your comment is better.

CC: Xini

3 Juli 2007 16:44

Xini
Antal inlägg: 1655
ok, I've changed it.
Thanks.

3 Juli 2007 16:52

kafetzou
Antal inlägg: 7963
OK, but please also see my note under the English - there is an alternative translation possibility.