Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Dansk-Engelsk - OversÃ¦tte en rÃ¦kke sÃ¦tninger

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Dansk

Engelsk

Kategori Setning

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	OversÃ¦tte en rÃ¦kke sÃ¦tninger
Tekst Skrevet av Grisen	Kildespråk: Dansk a) Hun venter sig. b) Knap din skjorte op. c) Hendes forhenvÃ¦rende mand fortalte hende alt om det i en alvorlig tone. d) Der er altid et skÃ¥r i glÃ¦den.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	British

Tittel	Translate some senses.
Oversettelse Engelsk Oversatt av pias	Språket det skal oversettes til: Engelsk a) SheÂ´s expecting. b) Button up your shirt. c) Her ex-husband told her everything about it in a serious tone. d) There is always a scratch in happiness.

Senest vurdert og redigert av lilian canale

- 8 August 2008 15:14

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		8 August 2008 00:12
	Anita_Luciano Antall Innlegg: 1670	hun venter sig = sheÂ´s pregnant (sheÂ´s expecting)
		8 August 2008 08:45
	frkclausen Antall Innlegg: 8	a) she is expecting / she is pregnant
		8 August 2008 10:57
	pias Antall Innlegg: 8113	Thank you Anita and frkclausen, I'll edit tho their proposal Lilian.