Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Датский-Английский - OversÃ¦tte en rÃ¦kke sÃ¦tninger

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Датский

Английский

Категория Предложение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	OversÃ¦tte en rÃ¦kke sÃ¦tninger
Tекст Добавлено Grisen	Язык, с которого нужно перевести: Датский a) Hun venter sig. b) Knap din skjorte op. c) Hendes forhenvÃ¦rende mand fortalte hende alt om det i en alvorlig tone. d) Der er altid et skÃ¥r i glÃ¦den.
Комментарии для переводчика	British

Статус	Translate some senses.
Перевод Английский Перевод сделан pias	Язык, на который нужно перевести: Английский a) SheÂ´s expecting. b) Button up your shirt. c) Her ex-husband told her everything about it in a serious tone. d) There is always a scratch in happiness.

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 8 Август 2008 15:14

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		8 Август 2008 00:12
	Anita_Luciano Кол-во сообщений: 1670	hun venter sig = sheÂ´s pregnant (sheÂ´s expecting)
		8 Август 2008 08:45
	frkclausen Кол-во сообщений: 8	a) she is expecting / she is pregnant
		8 Август 2008 10:57
	pias Кол-во сообщений: 8114	Thank you Anita and frkclausen, I'll edit tho their proposal Lilian.