Tercüme - Danca-İngilizce - Oversætte en række sætningerŞu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:  
Kategori Cumle  Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | Oversætte en række sætninger | | Kaynak dil: Danca
a) Hun venter sig.
b) Knap din skjorte op.
c) Hendes forhenværende mand fortalte hende alt om det i en alvorlig tone.
d) Der er altid et skÃ¥r i glæden. | Çeviriyle ilgili açıklamalar | |
|
| | Tercümeİngilizce
Çeviri  pias | Hedef dil: İngilizce
a) She´s expecting.
b) Button up your shirt.
c) Her ex-husband told her everything about it in a serious tone.
d) There is always a scratch in happiness.
|
|
Son Gönderilen | | | | |
8 Ağustos 2008 00:12 | | | hun venter sig = she´s pregnant (she´s expecting) | | |
8 Ağustos 2008 08:45 | | | a) she is expecting / she is pregnant | | |
8 Ağustos 2008 10:57 | | 
piasMesaj Sayısı: 8113 | Thank you Anita and frkclausen,
I'll edit tho their proposal Lilian. |
|
| 
Favori tercümeler
tarafından onaylandı - 8 Ağustos 2008 15:14