Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 덴마크어-영어 - OversÃ¦tte en rÃ¦kke sÃ¦tninger

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

덴마크어

분류 문장

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	OversÃ¦tte en rÃ¦kke sÃ¦tninger
본문 Grisen에 의해서 게시됨	원문 언어: 덴마크어 a) Hun venter sig. b) Knap din skjorte op. c) Hendes forhenvÃ¦rende mand fortalte hende alt om det i en alvorlig tone. d) Der er altid et skÃ¥r i glÃ¦den.
이 번역물에 관한 주의사항	British

제목	Translate some senses.
번역 영어 pias에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 a) SheÂ´s expecting. b) Button up your shirt. c) Her ex-husband told her everything about it in a serious tone. d) There is always a scratch in happiness.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 8월 8일 15:14

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 8월 8일 00:12
	Anita_Luciano 게시물 갯수: 1670	hun venter sig = sheÂ´s pregnant (sheÂ´s expecting)
		2008년 8월 8일 08:45
	frkclausen 게시물 갯수: 8	a) she is expecting / she is pregnant
		2008년 8월 8일 10:57
	pias 게시물 갯수: 8113	Thank you Anita and frkclausen, I'll edit tho their proposal Lilian.