Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Russisk-Tyrkisk - ты меня больше не любишь? ти хочешь чтоби я тебя...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: RussiskTyrkisk

Tittel
ты меня больше не любишь? ти хочешь чтоби я тебя...
Kildespråk: Russisk

ты меня разлюбил? ти хочешь чтоби я тебя забыла?

Tittel
beni artık sevmiyor musun? seni unutmamı...
Oversettelse
Tyrkisk

Oversatt av Voice_M
Språket det skal oversettes til: Tyrkisk

bana olan sevgin bitti mi? seni unutmamı mı istiyorsun?
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
ты меня разлюбил? - bana olan sevgin bitti mi? (дословно: твоя любовь ко мне (закончилась)прошла?)
Senest vurdert og redigert av FIGEN KIRCI - 16 Oktober 2008 23:46