Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ロシア語-トルコ語 - Ñ‚Ñ‹ меня больше не любишь? ти хочешь чтоби я тебя...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ロシア語トルコ語

タイトル
ты меня больше не любишь? ти хочешь чтоби я тебя...
テキスト
Роксолана様が投稿しました
原稿の言語: ロシア語

ты меня разлюбил? ти хочешь чтоби я тебя забыла?

タイトル
beni artık sevmiyor musun? seni unutmamı...
翻訳
トルコ語

Voice_M様が翻訳しました
翻訳の言語: トルコ語

bana olan sevgin bitti mi? seni unutmamı mı istiyorsun?
翻訳についてのコメント
ты меня разлюбил? - bana olan sevgin bitti mi? (дословно: твоя любовь ко мне (закончилась)прошла?)
最終承認・編集者 FIGEN KIRCI - 2008年 10月 16日 23:46