Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Russe-Turc - ты меня больше не любишь? ти хочешь чтоби я тебя...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: RusseTurc

Titre
ты меня больше не любишь? ти хочешь чтоби я тебя...
Langue de départ: Russe

ты меня разлюбил? ти хочешь чтоби я тебя забыла?

Titre
beni artık sevmiyor musun? seni unutmamı...
Traduction
Turc

Traduit par Voice_M
Langue d'arrivée: Turc

bana olan sevgin bitti mi? seni unutmamı mı istiyorsun?
Commentaires pour la traduction
ты меня разлюбил? - bana olan sevgin bitti mi? (дословно: твоя любовь ко мне (закончилась)прошла?)
Dernière édition ou validation par FIGEN KIRCI - 16 Octobre 2008 23:46