Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Rusça-Türkçe - Ñ‚Ñ‹ меня больше не любишь? ти хочешь чтоби я тебя...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: RusçaTürkçe

Başlık
ты меня больше не любишь? ти хочешь чтоби я тебя...
Kaynak dil: Rusça

ты меня разлюбил? ти хочешь чтоби я тебя забыла?

Başlık
beni artık sevmiyor musun? seni unutmamı...
Tercüme
Türkçe

Çeviri Voice_M
Hedef dil: Türkçe

bana olan sevgin bitti mi? seni unutmamı mı istiyorsun?
Çeviriyle ilgili açıklamalar
ты меня разлюбил? - bana olan sevgin bitti mi? (дословно: твоя любовь ко мне (закончилась)прошла?)
En son FIGEN KIRCI tarafından onaylandı - 16 Ekim 2008 23:46