Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Anglisht - as coisas mais lindas da vida, não podem ser...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeAnglisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
as coisas mais lindas da vida, não podem ser...
Tekst
Prezantuar nga OrioNext
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

as coisas mais lindas da vida, não podem ser vistas e nem tocadas, mas podem ser sentidas pelo coração
Vërejtje rreth përkthimit
as coisas mais lindas da vida, não podem ser vistas e nem tocadas, mas podem ser sentidas pelo coração

Titull
the most beautiful things in life
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga Angelus
Përkthe në: Anglisht

The most beautiful things in life cannot be seen nor touched, but they can be felt with the heart.
U vleresua ose u publikua se fundi nga dramati - 15 Dhjetor 2007 15:33





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

14 Dhjetor 2007 22:40

lilian canale
Numri i postimeve: 14972
nor can they be touched

they can be felt by the heart