Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Angielski - as coisas mais lindas da vida, não podem ser...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiAngielski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
as coisas mais lindas da vida, não podem ser...
Tekst
Wprowadzone przez OrioNext
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

as coisas mais lindas da vida, não podem ser vistas e nem tocadas, mas podem ser sentidas pelo coração
Uwagi na temat tłumaczenia
as coisas mais lindas da vida, não podem ser vistas e nem tocadas, mas podem ser sentidas pelo coração

Tytuł
the most beautiful things in life
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez Angelus
Język docelowy: Angielski

The most beautiful things in life cannot be seen nor touched, but they can be felt with the heart.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez dramati - 15 Grudzień 2007 15:33





Ostatni Post

Autor
Post

14 Grudzień 2007 22:40

lilian canale
Liczba postów: 14972
nor can they be touched

they can be felt by the heart