Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-انجليزي - as coisas mais lindas da vida, não podem ser...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةانجليزي

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
as coisas mais lindas da vida, não podem ser...
نص
إقترحت من طرف OrioNext
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

as coisas mais lindas da vida, não podem ser vistas e nem tocadas, mas podem ser sentidas pelo coração
ملاحظات حول الترجمة
as coisas mais lindas da vida, não podem ser vistas e nem tocadas, mas podem ser sentidas pelo coração

عنوان
the most beautiful things in life
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Angelus
لغة الهدف: انجليزي

The most beautiful things in life cannot be seen nor touched, but they can be felt with the heart.
آخر تصديق أو تحرير من طرف dramati - 15 كانون الاول 2007 15:33





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

14 كانون الاول 2007 22:40

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
nor can they be touched

they can be felt by the heart