Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Italisht-Katalonje - Ñ‚Ï…Ñ‚Ñ‚e cazzaÑ‚e!!.. Î¹l Ñ‚Î¹ aÐ¼o dÎ¹ adeÑ•Ñ•o Ã© pÎ¹Ãº Ò“alÑ•o...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Italisht

Katalonje

Kategori Shkrim i lirë

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	Ñ‚Ï…Ñ‚Ñ‚e cazzaÑ‚e!!.. Î¹l Ñ‚Î¹ aÐ¼o dÎ¹ adeÑ•Ñ•o Ã© pÎ¹Ãº Ò“alÑ•o...
Tekst Prezantuar nga edorta	gjuha e tekstit origjinal: Italisht Ñ‚Ï…Ñ‚Ñ‚e cazzaÑ‚e!!.. Î¹l Ñ‚Î¹ aÐ¼o dÎ¹ adeÑ•Ñ•o Ã© pÎ¹Ãº Ò“alÑ•o del Ñ‚Î¹ aÐ¼o dÎ¹ alloraÂ Â Â Â lasciate vivere a qui vuole vivireÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â

Titull	S'ha acabat!!... El "t'estimo" d'ara Ã©s mÃ©s fals que el "t'estimo" d'adÃ©s
Përkthime Katalonje Perkthyer nga ever	Përkthe në: Katalonje S'ha acabat!!... El "t'estimo" d'ara Ã©s mÃ©s fals que el "t'estimo" d'adÃ©s Deixeu viure a qui vol viure
Vërejtje rreth përkthimit	L'espressione "tutte cazzate!", senz'altro contesto, Ã¨ molto ambigua.

U vleresua ose u publikua se fundi nga Lila F. - 2 Janar 2008 13:11