Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha portugjeze-Gjuha Latine - Tu és o meu sol Tu és a minha lua

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha portugjezeGjuha Latine

Kategori Shkrim i lirë - Dashuri / Miqësi

Titull
Tu és o meu sol Tu és a minha lua
Tekst
Prezantuar nga angelluis
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha portugjeze

Tu és o meu sol
Tu és a minha lua

Titull
sol meus es, luna mea es.
Përkthime
Gjuha Latine

Perkthyer nga lilian canale
Përkthe në: Gjuha Latine

sol meus es,
luna mea es.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Cammello - 20 Korrik 2008 17:35





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

20 Korrik 2008 11:57

Cammello
Numri i postimeve: 77
Why "Solis meus es" and not "sol meus es"?

"Sun" has to be nominative because the verb is "to be"

20 Korrik 2008 14:04

lilian canale
Numri i postimeve: 14972
Done, thanks.