Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski-Łacina - Tu és o meu sol Tu és a minha lua

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: PortugalskiŁacina

Kategoria Wolne pisanie - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Tu és o meu sol Tu és a minha lua
Tekst
Wprowadzone przez angelluis
Język źródłowy: Portugalski

Tu és o meu sol
Tu és a minha lua

Tytuł
sol meus es, luna mea es.
Tłumaczenie
Łacina

Tłumaczone przez lilian canale
Język docelowy: Łacina

sol meus es,
luna mea es.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Cammello - 20 Lipiec 2008 17:35





Ostatni Post

Autor
Post

20 Lipiec 2008 11:57

Cammello
Liczba postów: 77
Why "Solis meus es" and not "sol meus es"?

"Sun" has to be nominative because the verb is "to be"

20 Lipiec 2008 14:04

lilian canale
Liczba postów: 14972
Done, thanks.