Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Boshnjakisht-Gjuha daneze - Sladak momak koda je moj

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Boshnjakisht

Gjuha daneze

Titull	Sladak momak koda je moj
Tekst Prezantuar nga Odense	gjuha e tekstit origjinal: Boshnjakisht Sladak momak koda je moj
Vërejtje rreth përkthimit	Jeg vil gerne vide hvad dette betyder, jeg ved det ikke

Titull	SÃ¸d fyr som er min
Përkthime Gjuha daneze Perkthyer nga Cez	Përkthe në: Gjuha daneze SÃ¸d fyr som er min

U vleresua ose u publikua se fundi nga Anita_Luciano - 3 Mars 2009 23:22

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		1 Mars 2009 11:37
	Edyta223 Numri i postimeve: 787	there are errors in the text "koda" must be written separately "ko da"
		1 Mars 2009 11:40
	Edyta223 Numri i postimeve: 787	"SÃ¸d fyr, som er min". Koda = ko da
		2 Mars 2009 12:42
	Anita_Luciano Numri i postimeve: 1670	Edyta, so it doesnÂ´t say anything about a code/password?
		2 Mars 2009 13:45
	Edyta223 Numri i postimeve: 787	"SÃ¶t kille som Ã¤r min" - Sladak momak ko da je moj. Ingen kod eller lÃ¶senord. HÃ¤lsning
		2 Mars 2009 16:17
	Anita_Luciano Numri i postimeve: 1670	ok, mange tak!