Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Bosnių-Danų - Sladak momak koda je moj

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Bosnių

Danų

Pavadinimas	Sladak momak koda je moj
Tekstas Pateikta Odense	Originalo kalba: Bosnių Sladak momak koda je moj
Pastabos apie vertimą	Jeg vil gerne vide hvad dette betyder, jeg ved det ikke

Pavadinimas	SÃ¸d fyr som er min
Vertimas Danų Išvertė Cez	Kalba, į kurią verčiama: Danų SÃ¸d fyr som er min

Validated by Anita_Luciano - 3 kovas 2009 23:22

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		1 kovas 2009 11:37
	Edyta223 Žinučių kiekis: 787	there are errors in the text "koda" must be written separately "ko da"
		1 kovas 2009 11:40
	Edyta223 Žinučių kiekis: 787	"SÃ¸d fyr, som er min". Koda = ko da
		2 kovas 2009 12:42
	Anita_Luciano Žinučių kiekis: 1670	Edyta, so it doesnÂ´t say anything about a code/password?
		2 kovas 2009 13:45
	Edyta223 Žinučių kiekis: 787	"SÃ¶t kille som Ã¤r min" - Sladak momak ko da je moj. Ingen kod eller lÃ¶senord. HÃ¤lsning
		2 kovas 2009 16:17
	Anita_Luciano Žinučių kiekis: 1670	ok, mange tak!