Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - بوسني-دانمركي - Sladak momak koda je moj

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بوسنيدانمركي

عنوان
Sladak momak koda je moj
نص
إقترحت من طرف Odense
لغة مصدر: بوسني

Sladak momak koda je moj
ملاحظات حول الترجمة
Jeg vil gerne vide hvad dette betyder, jeg ved det ikke

عنوان
Sød fyr som er min
ترجمة
دانمركي

ترجمت من طرف Cez
لغة الهدف: دانمركي

Sød fyr som er min
آخر تصديق أو تحرير من طرف Anita_Luciano - 3 أذار 2009 23:22





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

1 أذار 2009 11:37

Edyta223
عدد الرسائل: 787
there are errors in the text "koda" must be written separately "ko da"

1 أذار 2009 11:40

Edyta223
عدد الرسائل: 787
"Sød fyr, som er min". Koda = ko da

2 أذار 2009 12:42

Anita_Luciano
عدد الرسائل: 1670
Edyta, so it doesn´t say anything about a code/password?

2 أذار 2009 13:45

Edyta223
عدد الرسائل: 787
"Söt kille som är min" - Sladak momak ko da je moj. Ingen kod eller lösenord.
Hälsning

2 أذار 2009 16:17

Anita_Luciano
عدد الرسائل: 1670
ok, mange tak!