Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Bosnien-Danois - Sladak momak koda je moj

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: BosnienDanois

Titre
Sladak momak koda je moj
Texte
Proposé par Odense
Langue de départ: Bosnien

Sladak momak koda je moj
Commentaires pour la traduction
Jeg vil gerne vide hvad dette betyder, jeg ved det ikke

Titre
Sød fyr som er min
Traduction
Danois

Traduit par Cez
Langue d'arrivée: Danois

Sød fyr som er min
Dernière édition ou validation par Anita_Luciano - 3 Mars 2009 23:22





Derniers messages

Auteur
Message

1 Mars 2009 11:37

Edyta223
Nombre de messages: 787
there are errors in the text "koda" must be written separately "ko da"

1 Mars 2009 11:40

Edyta223
Nombre de messages: 787
"Sød fyr, som er min". Koda = ko da

2 Mars 2009 12:42

Anita_Luciano
Nombre de messages: 1670
Edyta, so it doesn´t say anything about a code/password?

2 Mars 2009 13:45

Edyta223
Nombre de messages: 787
"Söt kille som är min" - Sladak momak ko da je moj. Ingen kod eller lösenord.
Hälsning

2 Mars 2009 16:17

Anita_Luciano
Nombre de messages: 1670
ok, mange tak!