Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Bośniacki-Duński - Sladak momak koda je moj

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: BośniackiDuński

Tytuł
Sladak momak koda je moj
Tekst
Wprowadzone przez Odense
Język źródłowy: Bośniacki

Sladak momak koda je moj
Uwagi na temat tłumaczenia
Jeg vil gerne vide hvad dette betyder, jeg ved det ikke

Tytuł
Sød fyr som er min
Tłumaczenie
Duński

Tłumaczone przez Cez
Język docelowy: Duński

Sød fyr som er min
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Anita_Luciano - 3 Marzec 2009 23:22





Ostatni Post

Autor
Post

1 Marzec 2009 11:37

Edyta223
Liczba postów: 787
there are errors in the text "koda" must be written separately "ko da"

1 Marzec 2009 11:40

Edyta223
Liczba postów: 787
"Sød fyr, som er min". Koda = ko da

2 Marzec 2009 12:42

Anita_Luciano
Liczba postów: 1670
Edyta, so it doesn´t say anything about a code/password?

2 Marzec 2009 13:45

Edyta223
Liczba postów: 787
"Söt kille som är min" - Sladak momak ko da je moj. Ingen kod eller lösenord.
Hälsning

2 Marzec 2009 16:17

Anita_Luciano
Liczba postów: 1670
ok, mange tak!