Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Боснийский-Датский - Sladak momak koda je moj

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: БоснийскийДатский

Статус
Sladak momak koda je moj
Tекст
Добавлено Odense
Язык, с которого нужно перевести: Боснийский

Sladak momak koda je moj
Комментарии для переводчика
Jeg vil gerne vide hvad dette betyder, jeg ved det ikke

Статус
Sød fyr som er min
Перевод
Датский

Перевод сделан Cez
Язык, на который нужно перевести: Датский

Sød fyr som er min
Последнее изменение было внесено пользователем Anita_Luciano - 3 Март 2009 23:22





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

1 Март 2009 11:37

Edyta223
Кол-во сообщений: 787
there are errors in the text "koda" must be written separately "ko da"

1 Март 2009 11:40

Edyta223
Кол-во сообщений: 787
"Sød fyr, som er min". Koda = ko da

2 Март 2009 12:42

Anita_Luciano
Кол-во сообщений: 1670
Edyta, so it doesn´t say anything about a code/password?

2 Март 2009 13:45

Edyta223
Кол-во сообщений: 787
"Söt kille som är min" - Sladak momak ko da je moj. Ingen kod eller lösenord.
Hälsning

2 Март 2009 16:17

Anita_Luciano
Кол-во сообщений: 1670
ok, mange tak!