Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Gjuha Latine-Romanisht - verbum satis sapiens

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Gjuha Latine

Romanisht

Titull	verbum satis sapiens
Tekst Prezantuar nga criss_g87	gjuha e tekstit origjinal: Gjuha Latine verbum satis sapiens

Titull	O vorbÄƒ este Ã®ndeajuns pentru cei Ã®nÅ£elepÅ£i.
Përkthime Romanisht Perkthyer nga peterbald	Përkthe në: Romanisht O vorbÄƒ este Ã®ndeajuns pentru cei Ã®nÅ£elepÅ£i.

U vleresua ose u publikua se fundi nga azitrad - 8 Shtator 2009 13:40

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		29 Mars 2009 14:08
	iepurica Numri i postimeve: 2102	Hi, Please, can I get a bridge in English for this? I need it in order to make the evaluation. Thank you very much, in advance CC: Efylove
		29 Mars 2009 19:42
	Efylove Numri i postimeve: 1015	"The word is quite wise"
		29 Mars 2009 20:27
	peterbald Numri i postimeve: 53	Nu ÅŸtiu ce sÄƒ zic... eu aÅŸa ÅŸtiam cÄƒ se traduce dictonul acesta. Am cÄƒutat ÅŸi pe net ÅŸi ca traducere Ã®n englezÄƒ am gÄƒsit: "A word to the wise is sufficient." AÅŸ pune ÅŸi link-ul, dar nu ÅŸtiu dacÄƒ am voie.